फिर ट्रुथ सोशल पोस्ट आईं।
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा चीनी वस्तुओं पर “बड़े पैमाने पर” अतिरिक्त आयात शुल्क लगाने की धमकी के बाद शुक्रवार को कीमतें 5% तक गिर गईं, जिससे उस तेजी पर अचानक विराम लग गया, जिसने महत्वपूर्ण औद्योगिक धातु को रिकॉर्ड ऊंचाई के करीब पहुंचा दिया था।
अब, जबकि लंदन कॉकटेल पार्टियों, सम्मेलनों और वाणिज्यिक वार्ताओं की मैराथन के लिए हजारों खनिकों, व्यापारियों, निवेशकों और निर्माताओं से भर गया है, एक सवाल बड़ा है: सोमवार को 1 बजे बाजार फिर से खुलने पर तांबे की कीमतें कहां जाएंगी?
एक ओर, ताजा चीन टैरिफ मांग के लिए एक बड़ा झटका होगा, और रविवार को चीन की ओर से मिली तीखी प्रतिक्रिया से पता चलता है कि पीछे हटने की कोई इच्छा नहीं है।
लेकिन अगर चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग – या ट्रम्प – कगार से पीछे हटते हैं, तो ध्यान तेज़ी से वापस तेजी के कारकों के संगम पर स्थानांतरित हो सकता है, जिसके कारण कुछ व्यापारियों ने शर्त लगाई है कि कीमतें नई सर्वकालिक ऊंचाई पर पहुंच जाएंगी। उन कारकों में दुनिया की कुछ सबसे बड़ी तांबे की खदानों में दुर्घटनाएं शामिल हैं, जिससे उत्पादन प्रभावित हुआ है, डॉलर के विकल्प के रूप में धातुओं में निवेशकों की दिलचस्पी की लहर और विद्युतीकरण से प्रेरित दीर्घकालिक मांग में वृद्धि शामिल है।
एसईएफई मार्केटिंग एंड ट्रेडिंग लिमिटेड के धातु उपाध्यक्ष पॉल क्रोन ने कहा, “यह अल्पावधि में गेम चेंजर हो सकता है।”
सप्ताहांत में खुले रहने वाले अन्य बाजारों ने सुझाव दिया कि बिक्री का दबाव जारी रह सकता है, जब तक कि ट्रम्प ने 1 नवंबर से 100% टैरिफ लागू करने की प्रतिज्ञा को दोगुना नहीं कर दिया, जब तक कि शी ने निर्यात नियंत्रण वापस नहीं ले लिया।
शुक्रवार को रिकॉर्ड बिकवाली के बाद क्रिप्टोकरेंसी में घाटा बढ़ गया; शनिवार को कम कारोबार के दौरान चीनी बांड में तेजी आई और ऑनशोर इक्विटी विश्लेषक कम से कम शुरुआत में और नुकसान की आशंका जता रहे हैं।
अमेरिका-चीन व्यापार युद्ध के बारे में नए सिरे से चिंताएं तांबे के बाजार के लिए एक असुविधाजनक सच्चाई को उजागर करती हैं: वास्तविक दुनिया के उपभोक्ताओं से भौतिक तांबे की मांग हाल के महीनों में कमजोर रही है, एक ऐसा तथ्य जिसने कट्टर बैलों को भी सोचने के लिए मजबूर कर दिया है।
इसके बजाय, भारी आपूर्ति व्यवधानों की एक श्रृंखला के कारण कीमतों में बढ़ोतरी हुई है।
डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कांगो में, कामोआ-काकुला कॉम्प्लेक्स – इवानहो माइन्स लिमिटेड और ज़िजिन माइनिंग ग्रुप कंपनी के सह-स्वामित्व में – उत्पादन में वृद्धि के साथ वर्ष की शुरुआत हुई, जिसने हाल के वर्षों में तांबा उद्योग की सबसे बड़ी सफलता की कहानियों में से एक के रूप में अपनी स्थिति मजबूत की। लेकिन उस परियोजना को मई में एक बड़ा झटका लगा, जब भूकंपीय गतिविधि के कारण भूमिगत खदानों में से एक में बाढ़ आ गई।
इसके तुरंत बाद, 31 जुलाई को चिली में कोडेल्को की शीर्ष खदान में हुए एक चट्टानी विस्फोट में छह लोगों की जान चली गई और गतिविधियाँ एक सप्ताह से अधिक समय तक रुकी रहीं। जबकि एल टेनिएंटे में पतन से अप्रभावित क्षेत्रों में काम फिर से शुरू हो गया है, चिली उद्योग की दशकों में सबसे खराब दुर्घटना राज्य के स्वामित्व वाले उत्पादक के दीर्घकालिक मंदी से उबरने के प्रयासों को खतरे में डाल रही है, जिससे ऐसा लगता है कि उसे दुनिया के शीर्ष आपूर्तिकर्ता का खिताब खोना पड़ रहा है।
माइनिंग कंसल्टेंसी प्लसमाइनिंग के संस्थापक जुआन कार्लोस गुआजार्डो ने कहा, “दुर्भाग्य से, हम खनन उद्योग की कई कमजोरियों को उजागर कर रहे हैं।” “उद्योग के पास इस मौजूदा दौर का सामना करने के लिए आवश्यक ताकत नहीं है।”
और नवीनतम झटके में, एक बड़े पैमाने पर घातक भूस्खलन ने पिछले महीने इंडोनेशिया में फ्रीपोर्ट मैकमोरन इंक की ग्रासबर्ग खदान को ऑफ़लाइन कर दिया, जिससे रैली में उत्प्रेरक मिला जिसने तांबे की कीमतों को पिछले सप्ताह 11,000 डॉलर के शिखर पर पहुंचा दिया। अन्य असफल परियोजनाओं से आपूर्ति घाटे की एक श्रृंखला के साथ, और तांबे का बाजार एक गंभीर कमी के कगार पर है, मॉर्गन स्टेनली ने भविष्यवाणी की है कि उत्पादन अगले साल मांग से 590,000 टन कम हो जाएगा, जो 2004 के बाद से सबसे बड़ा आपूर्ति घाटा है।
गनवोर ग्रुप के बेस मेटल्स के प्रमुख इवान पेटेव ने शुक्रवार को लंदन में फाइनेंशियल टाइम्स मेटल्स एंड माइनिंग समिट में कहा, “ग्रासबर्ग घटना ने उन सभी को प्रभावी ढंग से प्रेरित किया जो पहले से ही खराब संतुलित तांबे के बाजार को देख रहे थे, आपूर्ति की वास्तविकता निश्चित रूप से खराब प्रदर्शन कर रही थी।” ट्रम्प की टैरिफ धमकियों से पहले बोलते हुए, उन्होंने भविष्यवाणी की थी कि इस साल कीमतें 15,000 डॉलर प्रति टन से ऊपर जा सकती हैं।
उन्होंने कहा, ”तांबे के बाजार में जानवरों की आत्माएं जागृत हो गई हैं।”
व्यापारी और विश्लेषक भी तांबे में निवेशकों की रुचि की लहर की ओर इशारा करते हैं क्योंकि तथाकथित “डीबेसमेंट व्यापार” से धातुओं को अधिक व्यापक रूप से लाभ होता है। हालांकि इससे कीमतें बढ़ाने में मदद मिली है, लेकिन इसने कुछ लोगों को परेशान भी किया है।
“जब मैं कीमत का व्यापार करता हूं, तो मैं इस तथ्य से थोड़ा अवगत होता हूं कि हम हर चीज में पिघल रहे हैं। हम सोने में पिघल रहे हैं, हम एनवीडिया में पिघल रहे हैं, हम सभी अमेरिकी तकनीक में पिघल रहे हैं और ठीक है, मुर्गियां बसने के लिए आ सकती हैं,” गनवोर के पेटेव ने कहा।
तांबे के व्यापारियों के लिए, शुक्रवार की मंदी घटनाओं के एक परिचित पैटर्न में नवीनतम थी, क्योंकि अमेरिकी राष्ट्रपति के हस्तक्षेप से कीमतें बढ़ी हैं।
अप्रैल में, जब ट्रम्प ने जबरदस्त पारस्परिक टैरिफ लागू किया, तो व्यापारी पूरी तरह से परेशान थे, उनके व्यापार-समर्थक एजेंडे पर दांव खुलने के कारण तीन दिनों में कीमतों में 16% तक की गिरावट आई, और विनिर्माण और वैश्विक व्यापार के लिए अंधकारमय दृष्टिकोण के बारे में घबराहट हुई।
जैसे ही ट्रम्प टैरिफ पर पीछे हटे, कीमतें जल्द ही वापस आ गईं, लेकिन जुलाई में, उन्होंने एक बार फिर उथल-पुथल मचा दी: पहले, यह सुझाव देकर कि वह तांबे पर 50% आयात टैरिफ लगाएंगे, फिर अंततः धातु के मुख्य व्यापारिक रूप पर कोई टैरिफ नहीं लगाएंगे।
जैसे ही सप्ताहांत में लंदन में धातु व्यापारियों के बीच फाँसी-हास्य मीम्स उड़ने लगे, एक ने अफसोस जताया कि 2025 में तांबे का व्यापार करना क्रिप्टो व्यापार करने जैसा महसूस हुआ।
जेम्स एटवुड, विलियम क्लॉज़, जैक फ़ार्ची और एडी स्पेंस की सहायता से।
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।
